読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ちるえさんの自由帳

1年間休学してタイのNGOでボランティアをしたトビタテ院生の日々と頭の中とお絵かき

ありがとうミラー財団~メンタル激弱人間は1年間タイの山奥NGOに留学してソーシャルアクションの実践者になると決意したってさ~

帰国しました。 1年と12日のミラー生活を終えて、4月13日に帰国しました。 東京は桜がまだキレイでした。いいねぇ~ 今はもう大学院のある札幌にいます。新生活スタート。なんだか実感涌かなくてふわふわしてます。自分の部屋も、自分の部屋じゃないみ…

日本人はなぜキットゥンと言わないのか?

具合悪くなるんじゃないかと思うくらい暑いタイランドから。こんばんはー いつか絶対に書こうと思って後回しにしていた記事をやっと書きます← いつのことか、もう忘れちゃいました。でもミラーに来てわりとすぐのことでした。 リーパーキッズの1人からこんな…

ちるえさんの休日〜食べ物で振り返るミラー生活〜

最後の日曜日です 今は友人に会うべくミラーからバイクで1時間かからないくらいのショッピングモール、セントラルプラザにきています マンゴーもち米アイス40バーツ DQことデイリークイーンはタイによくあるアイスクリームチェーンです 私のイチオシアイスで…

lahu funny man から見る山地民とタイ人〜偏見や差別ってなんなのさ〜

こんにちは。間があいてしまいましたが前回の記事の続きです。↓↓ トッケイと暮らす〜タイ人にとっての普通って何だ?〜 - ちるえさんの自由帳 (長くなってしまったので、まずは小見出しだけ追うと記事の概略が掴めます) 本題に入る前にこの方の紹介をまず…

人目と評価を気にする私がお土産のステッカーをデザインした話

先日アカこまち基金に新しいお土産が登場しました アカこまちとは→アカこまちができるまで - ちるえさんの自由帳 アカこまち基金での売り上げは、日本人チームの子どもたちとの活動(楽器の購入や校外学習など) に使われます 従来はお米とTシャツを販売して…

トゥンルァンサマーキャンプ

3月中旬、2週間全8回のトゥンルァンサマーキャンプを行いました トゥンルァン小学校の子どもたち・卒業生の小3〜中1の30人を対象に、午前中の2時間、日本語の勉強やゲームを行いました。 今回はいつも学校活動で中心となっているもう1人のボランティアリー…

トッケイと暮らす〜タイ人にとっての普通って何だ?〜

注1:今日は爬虫類の写真がぞくぞく登場します。苦手な方はご注意ください。 注2:本記事では「山地民」と「タイ人」という単語が登場します。タイに住む山地民で当然タイ国籍を持っている方もいらっしゃいますが、今回は便宜上「タイ人」「山地民」と分けて記…

学校活動の感想〜座学が嫌いな私が日本語と日本文化を教えたら〜

一時帰国のためにバンコクはスワンナプーム空港にいます。 羽田に着いたら次に札幌にとびます。 寒さ対策・・・が微妙なんですが頑張れ私 気温差・・・ ゼミの先生に見せるレジュメも、書きたい記事も書いてないし、絵も全然だし、ボーナスタイムで1ヶ月分…

MEKONG RIVER IS NOT FOR SALEー開発と暮らしのジレンマー

こんにちは。写真を保存しているHDDが死に、1週間以上かけてようやくミラー生活の写真救出に成功しました。ディージャイ、ちるえです。 今日はメコン川に関するイベントに参加してきたときの話です。早く早く、と思っていたのに、時間が経ってしましました。…

支援やめました。その代わり、お湯を沸かします。

ハッピーバレンタイン たくさんお菓子もらいました。 タイは女から男からみたいなことはなく、そしてホワイトデーも存在しないらしいです。笑 今日は久しぶりにリーパー村の子どもに会いました。 元気そうで何より。 私自身、子どもに献身的なタイプではなく…

フロンティアの月曜日〜ホラームービーとおしりパットとネコカフェ〜

日曜日!月曜日! ミラーは活動がお休みの日、即ちホリデイ。 今日はとても充実していたあるホリディのお話・・・ まずは日曜日。 朝無駄に早く目が覚めてしまい、ひとまずバイクでドライブ。 ミラーに来てから朝型人間になってしまいました。休日もなんだか…

お金事情【ミラー生活のおこずかい編】

こんにちは。久しぶりに会ったマッサージ屋のおばさんに「色黒になったわね~」と言われたちるえです。原因はバイクです。 さて、今回はおこずかいの話。 ★今までのお金シリーズ↓ chi-mogu.hatenablog.com chi-mogu.hatenablog.com 「参加費とは別にいくら持…

怖いような怖くないようなでもちょっぴり怖いオバケの話

突然ですがみなさん お化けを信じますか? ちなみに私は自分には見えないけれどまぁいるんじゃないかなーぐらいの感じです。 (お化け屋敷もホラームービーも大の苦手です。←) タイ人はお化けが大好きです。 学校で子どもたちに「日本のどんなことを勉強し…

フエナムウン村へ行ってきたよー

こんにちは。ミラーの洗濯機が壊れて手洗いマスターに昇格しそうなちるえです。 初めの頃は 「なんでやねん!はよ直してや!」 とイライラしていましたが、人間慣れるとなんともなくなりますね← さて、1月17日と18日にアカ族のフェナムウン村へ行って参…

ご寄付が贈り物になるまで〜なぜ「迷惑」が生まれてしまうのか〜

年が明け、インターン生・ボランティアさん、どちらもぐっと増え、にぎやかなミラー財団です。 これから2月3月は日本の春休みにあたり、たくさんの方がミラーにいらっしゃいます。どんな出会いがあるか、楽しみですね~ 長期短期問わず、たくさんの御寄付…

2016年 マイペースとありがとう

12月があっという間に終わろうとしています 元インターン生からいただいたクリスマスプレゼント。手作りすごい・・・!! クリスマスも忘年会もあるいつのまにか終わってしまって、新年を迎えるムードですね クリスマスー (なんかサンタさんいっぱいきた笑…

折り紙でクリスマスツリー

クリスマスですねーー タイは仏教国だからないの?と聞かれますが ミラー周辺は山岳民族の村が多い =キリスト教を信仰した村が多い =クリスマスもアツい 私はといえば、折り紙でクリスマスツリーを量産してみたりしました 森。← 昔デンマークの学童保育に…

『日本人ごっこ』(ネタバレ含む)

先日私の父親が日本からチェンライに来た際、一冊の本をミラーへ寄贈していった 吉岡忍さんというノンフィクション作家の方が書いた『日本人ごっこ』という本です。 (以下はそのネタバレを含みます。ご注意ください。) 話の大筋は、 北タイの田舎出身のカ…

ミラーでの週末〜もったいないぞ!楽しまなくちゃ〜

こんにちは、トイレで盛大に転けて青アザつくったりバイクで穴にハマって転けたりマグカップが突然割れて火傷しかけたりしていますが元気です。← ミラーにいると年末感があんまりありません。ミラー周辺の村はキリスト教なので、クリスマスツリーが飾ってあ…

クルーナーム財団に行ってきた

こんにちは、全然更新してませんでした(;゚;ж;゚; ) 11月はなんだかすごく忙しかった気がするのに、何をしていたか全然覚えていない← 個人的には、絵を描く用事が多くて、それに追われたりしてました。夜はミラーの事務所に篭って描き描き・・・ そんな感じで…

バンコク③スラムに行ってきた

お天気がいまいち。曇りの日が続いています。あんまり肌寒くはないですが・・・ 11月に入り、ボランティアさんが結構いらっしゃっています。社会人の方、休学中の方、留学中の方、世界旅行中の方・・・にぎやか! 先日のリーパー子ども会では、日本で看護師…

視察に行ってきた

さいきん、北海道に住む友人たちのFacebookが紅葉一色で羨望の眼差し。 日本は秋なんですねぇ、北海道では雪が降ったそうですが・・・笑 「タイは暑いんでしょ〜?」とよく言われますが、ここチェンライも最近朝晩けっこう冷え込みます。 けんたくん冬バージ…

アカこまちができるまで

サワディーカー!2週間の旅行で日に焼けたらとうとうこの度タイ人に間違えられました、きょうも元気です。 さて、みなさん、アカこまちをご存知でしょうか。 アカこまちはミラーの日本人チームがミラー近辺の有機農場で育てているお米です。アカ族のチェスー…

オプショナルツアーに参加してきた

少し前の話になってしまいますが、オプショナルツアーに参加してきました。 オプショナルツアーとは、ミラー財団でのボランティアを申し込んだ際に、観光も楽しみたいぜ!という人が申し込むことができるツアーのことです。エコツアーに参加後オプショナルツ…

お金事情【半年のまとめ編】

ミラー生活半分を終えて、久しぶりにお金の話をしたいと思います タイに来る前のお金などの話→お金事情【留学準備・4月編】 - ちるえさんの自由帳 ビザの話→タイでボランティア長期滞在!ビザを受け取るまでのプロセスとお金のはなし - ちるえさんの自由帳 …

タイでボランティア長期滞在!ビザを受け取るまでのプロセスとお金のはなし

先日ようやくビザの一件が片付いたので、まとめておきます。長い戦いだった・・・ タイでボランティアで長期滞在って大変なんだなぁ・・・と。タイ人でも手続きに翻弄されるのだから、外国人がひとりでやるのは相当難しい気がする。 ミラーはボランティア受…

ソムタム星ラチャパット

全然更新してませんでした(;゚;ж;゚; ) 早いものでもう10月。いよいよ私のミラー生活も後半戦に突入です。 先日夏休みのボランティアさんが全員活動を終え帰国され、私にとっての夏も終わったなーという気分です。 タイの学校も10月は長期休暇でお休み。私たち…

杏ちゃんのいる風景

突然ですがみなさん お母さんは外で仕事をしていましたか? 「ちょっと赤ちゃん見てて」って言われたら できますか? 私の母親は専業主婦で、環境的に赤ちゃんなる存在と触れ合う機会は長い間ありませんでした。 なので、「共働き」や「働きながら」「子育て…

一本道しかバイクで走れなかった私が街のカフェでコーヒーとケーキを楽しむまで

カフェから更新 ミラーに来て9月が終わると丸6ヶ月が過ぎたことになります。すなわち半分が終わってしまうということ。早いな〜 5月のはじめにバイクを買ったにも関わらず、ひとりで行けるのは人と車の少ないミラー周辺だけだった。ビビリの私、街に行けな…

JSTグループ@ソンクェーパタナー村

こんばんはー。今日は久しぶりに熱い晴れ間となりました。アイスが美味しい。 前回は昭和女子グループの話でした今回はJSTグループの話 JSTは、名古屋にある旅行会社さんです。⇩ 名古屋 留学 ホームステイ JST | ボランティア 総勢15名+スタッフ4人で、アカ…

ストリートチルドレンから「支援」を考える

いつのまにか9月になっていて、しかももうすぐ半分終わってしまうのですね。 この夏(とはいってもタイは年中夏なのですが)私は2つのグループにスタッフとして参加しました。 私も特別な体験がたくさんできて、学び深い時間を過ごすことができました。 忘…

体調不良とはいったい何か

今日は洗濯したり写真整理したりしてたら午前中が終わって 午後はアウトドアに行く予定が雨でダメになり、掃除。そして私は鼻炎で鼻と喉がやられ、首から上がディスオーダー。おとなしく昼寝してました。 写真の整理は時間がかかるけど面白い作業です。ブレ…

ろーんちんちん

お久しぶりです 山奥に篭っておりました。後ほど詳しく書きますね。 二階で作業してるんですが、なんせ暑い。どうしたもんかなーーーー 市場で買ったチョコレート。溶けちゃうーーーー 注:「ろーんちんちん」=「本当に暑い」 ちんちん、はタイ語で「本当」…

モンスターボールは投げない

想像してみてください。 ここはバンプァン2階、突き当たりの部屋。 部屋に入ります。 柱を見ます。 さて、あなたならどうしますか。 →捕まえる →柱を叩く →助けを呼ぶ え、私ですか? →蚊帳に逃げる ここは安全地帯。おやすみなさい・・・

タイのマックからのキットゥーンな食べ物

その国独特の文化を見るのも楽しいけど、逆にどこの国にもあるものからその国を見つめてみるのも、なかなか楽しいものです。 マクドナルドとかね。 昨日はチェンライのセンタンプラザという大きなデパートにて買い出し。そこで夕飯を食べました。タイに来て…

タイミュージックと新参インターン生紹介

外国語を勉強するにはその国の音楽を聴きまくれ って誰かが言ってた気がする。 タイに来て5ヶ月目、全然タイ語の音楽を知らない。 知っていると言えば、ロンペーロンパーとか、ヒッポーとか、遊び歌ばかり。笑 私は気に入った音楽は飽きるまでずーーっと聴き…

ミラーの裏側(修了セット編)

こんばんはー今日も雨晴れ忙しい天気だった 昭和が帰ってしまい、お片づけや整理 そして次のグループの準備が始まっています。グループのことは、ぬかりなく準備せねばと、ちょっと緊張する仕事です。 さて、ミラーに来たことのあるみなさまならご存知かと思…

ぜんぶ睡眠不足のせい

もうすぐ8月が終わることにびっくり 光の速さで終わっていく。びゅーん 今日、私の母校である昭和女子のグループが帰っていきました 1週間のスタディツアー、アカ族のホームステイとかゴールデントライアングルとか、私にとっても新しい経験だらけだった。…

タンブンでドンブラコ

サワディーカー!日本は酷暑らしいですね チェンライのほうが涼しいみたい、それでも暑いけども。 さて今日はお寺へタンブン(徳を積む)に行ってきました。 というのも本日8/16は私の母親の命日。「タイの人は命日に何をするの?」と聞いたら、お寺にタンブ…

⑦2泊3日のエコツアーに参加してきた

参加しての率直な感想ですが めっっっっっっっっちゃ楽しかった。 壮大な眺めとか、 村の生活とか、 精霊信仰とか、 先人の知恵とかとか、 見る物感じる物すべてが特別で、なんと言葉にしていいかわからないような、満たされた気持ちになりました。 そしてヤ…

⑥2泊3日のエコツアーに参加してきた

今日は大体一時間ぐらいのトレッキングとのこと 蚊が多いので虫除けは必須。一眼片手に万年文化部の私ハァハァ言いながら後を着いていきます。 でも、ハマる。これは。 ヤカさん、道中にキノコを採取。お土産にするんだって。 さぁ本日ステイするアパー村に…

⑤2泊3日のエコツアーに参加してきた

まずはお昼のジャングルクッキングに向けて竹の準備に向かいます。 道中も色んな植物が生えている。 昨日の晩食べた野菜はこれかー!!!などなど 食べられる野菜・薬になる草がたくさん生えていることにも驚きだけど、それらが頭に入ってて日本語で説明しち…

④2泊3日のエコツアーに参加してきた

2日目。 動物の鳴き声で起床。寝ぼけた頭で「なんの動物だ?」とか考える朝。 朝のティータイム。ヤカさんが育ててつくったジャングルティーが身体に染み渡る 奥さんが朝ご飯をつくってくださり、ヤカさんがお子さんをチャイルドケアセンターまで送っていく…

ソムタム作ってみた

先日みんなで焼肉に行きました 2回目! 久しぶりの仲間との再会を祝し 2ヶ月を共にした仲間の門出を祝う 私はエノキと海苔ばっかり食べてた。美味しかった。笑 そこの焼肉屋さんで面白いものを見つけた ソムタムを作るところ ソムタムは、タイ東北部名物の…

③2泊3日のエコツアーに参加してきた

さて本日ステイするのはヤフー村。45世帯ほどのラフ族の村です。標高800メートルくらい。 今日一日最高のお天気に恵まれました。きれいな夕焼け。 ホームステイする家はローテーションで回っているそうで、私たちの時はヤカさんの家でした。竹のおうち…

②2泊3日のエコツアーに参加してきた

さぁお次はいよいよトレッキングに出発。その前に滝で涼む。 「ハードだけど短い道と、イージーだけどちょっと長い道、どっちで行きたい?」 ステイする村までの道には何通りかあるらしい。 私たちはハードな道を選びました。 トレッキングの様子は歌に合わ…

①2泊3日のエコツアーに参加してきた

先日2泊3日のエコツアーに行ってきました。 ミラーに4泊5日で来るボランティアさんたちの多くはこのエコツアーに参加されます。 なのに、ボランティアリーダーの私もだいちゃんもエコツアーに参加したことがなかった。これではうまく説明できないではな…

トッケイとネズミとアリと

昨日こんなことがあった。 トイレに行こうとしてトイレのドアを閉めたら、トッケイヤモリが中にいて、びっくりして外に出ようとしたらドアノブが壊れて余計パニックになった図。← 前回↓もびっくりしたけど 遠巻きに見てる分には良いのだけど突然近くにいると…

青色は何色

今日はあんまり電波がよくない。 でもお気に入りの写真が撮れたから上げてみる はたけ。 まちがえた。たんぼ。 今週月曜日から二泊三日でホームステイに行っていました。エコツアーです。 4泊5日でミラーに来ると多くの人はエコツアーに参加することになり…

ひとり反省会。(今までとこれからの話)

こんにちはーチェンライは最近よく晴れています。暑い暑い・・・ さて、もうすぐミラーに来て丸4ヶ月。 現状と頭の中を整理してみる。 ①そもそも 改めてなぜ私がミラーに来たのか。 それについては以前書きました↓ 「私がタイに来ちゃった理由」 - ちるえさ…