読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ちるえさんの自由帳

1年間休学してタイのNGOでボランティアをしたトビタテ院生の日々と頭の中とお絵かき

ろーんちんちん

お久しぶりです

山奥に篭っておりました。後ほど詳しく書きますね。

 

二階で作業してるんですが、なんせ暑い。どうしたもんかなーーーー

 

f:id:rakugak1:20160907152550j:image

 

市場で買ったチョコレート。溶けちゃうーーーー

 

注:「ろーんちんちん」=「本当に暑い」

ちんちん、はタイ語で「本当」という意味です。

 

ちなみに、タイ語で「ちょーこわい」は「股間を見せる」という意味です。タイに来た際はお気をつけください。

 

暑さで頭がおかしくなったって?

いつもです。